Ik Parvasi Aurat di Diary

.

.

.

Dr. Harpreet Kaur of Patiala’s first research book:

 

.

.

“ਇਕ ਪਰਵਾਸੀ ਔਰਤ ਦੀ ਡਾਇਰੀ”- ਇਕ ਲੰਮੀ ਕਹਾਣੀ ਜੋ 1994 ਵਿਚ ਮੇਰੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਪੁਸਤਕ “ਸੱਤ ਪਰਾਈਆਂ” ਵਿਚ ਛਪੀ ਸੀ ਦਾ ਡਾ. ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਪਟਿਆਂਲਾ ਯੂਨੀਵਰਿਸਟੀ ਨੇ ਅਲ਼ੋਚਨਾਤਮਕ  ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਕੇ ਪੁਸਤਕ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਹੈ – “ਅਪਨੀ ਹੋਂਦ ਲਈ ਜੁਝਦੀ ਨਸੀਬੋ – ਸੁਰਜੀਤ ਕਲਸੀ ਦੀ ਰਚਨਾ “ਇਕ ਪਰਵਾਸੀ ਔਰਤ ਦੀ ਡਾਇਰੀ” ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗ ਵਿਚ

Dr. Harpreet Kaur of Patiala University who has done a research book (M.Phil /PhD thesis) on my short/long story – Parvasi Aurat Di Diary. Now she has written a critique under the name of – “Apni Hond Layee Jujhdi Naseebo – Surjeet Kalsey’s  works “Ik Parvasi Aurat Di Diary” dey Sandharbh Vich.

Ik Parvasi Aurat Di Diary was first published in my short story book “Sat Parayan” in 1994.

..

It Parvasi Aurat Di Diary was seralized in Aarsee Literary Monthly Magazine during 1995-1996, and again published in Punjabi Lakah Munch’s anthology -Munch Katha Canada.

 .

“ਇਕ ਪਰਵਾਸੀ ਔਰਤ ਦੀ ਡਾਇਰੀ”- ਇਕ ਲੰਮੀ ਕਹਾਣੀ  1995-1996 ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਦਿੱਲੀ ਤੋਂ ਛਪਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਮੈਗ਼ਜ਼ੀਨ “ਆਰਸੀ” ਵਿਚ ਲੜੀਵਾਰ ਛਪੀ। ਫਿਰ 2002 ਵਿਚ ਪੰਜਾਬੀ ਲੇਖਕ ਮੰਚ ਵੈਨਕੂਵਰ ਦੇ ਕਹਾਣੀ-ਸੰਗ੍ਰਹਿ – “ਮੰਚ ਕਥਾ” ਕੈਨੇਡਾ ਵਿਚ ਛਪੀ – ਇਕ ਪਰਵਾਸੀ ਔਰਤ ਦੇ ਪਰਵਾਸ ਵਿਚ ਆੳੁਣ ਤੇ ਇਥੇ ਵਿਚਰਨ ਤੇ ਸੈਟਲ ਹੋਣ ਦੀ ਮਾਰਿਮਕ ਕਹਾਣੀ

 

 

..

.

 

.

Lifetime Achievement Award

 

Writer’s Lifetime  Achievement Award  2014

.

Surjeet Kalsey was honoured with Writer’s Lifetime Achievement Award  on 1 May 2014  – International Labour Day – May Day

at Center Stage New City Hall Surrey by The Department of Asian Studies, University of British Columbia.

 

 

Please check this link:

http://theindiandiaspora.com/news-details/diaspora-news/primary_news/canadian-honor-for-indian-origin-poet.htm

and also check out the following link:

http://www.5abi.com

 

 

Believe in yourself.

.

.

.

.

For

 

Creative Writing

Poetry, short story, drama

Translations

Editing

Community work

 

 

 

 

 

 

 

 

‘Vichli Gall’ a short story by Surjeet Kalsey

Read ‘Vichli Gall’ in Gurumukhi script in PDF format.
Story _VICHALI GALL_03mar2010.doc